-
1 paved
[peɪvd]1) Общая лексика: вымощенный, мощёный2) Железнодорожный термин: покрытый (о дороге)3) Архитектура: выложенный мозаикой, выложенный плиткой4) Макаров: намощённый -
2 tiled
1) Геология: черепитчатый2) Техника: выложенный плиткой, изразцовый, черепичный3) Строительство: выложенный плитками, крытый черепицей, покрытый плитками4) Математика: покрытый черепицей5) Силикатное производство: облицованный плитками -
3 paved
-
4 tile floor
кафельный пол; пол, выложенный плиткой -
5 tiled floor
строит.кафельный пол; пол, выложенный плиткой -
6 pavement
ˈpeɪvmənt сущ.
1) вымощенная чем-л. поверхность а) брит. панель, тротуар The surface of the pavement soon became very uneven. ≈ Поверхность тротуара вскоре стала очень неровной. Syn: sidewalk, footpath б) амер. мостовая The grandstands filled the sidewalk and compelled pedestrians to walk on the pavement. ≈ Трибуны заполнили тротуар и заставили пешеходов идти по мостовой. в) пол, выложенный фигурной плиткой, мозаикой и т.д.
2) а) дорожное покрытие;
искусственное покрытие (для различных типов поверхностей) The pavement must be capable of carrying with safety the heaviest aircraft. ≈ Покрытие должно с гарантией выдерживать вес самого тяжелого самолета. б) материал для мощения (гравий, щебенка и т.д.)
3) горн. почва, подошва выработки ∙ on the pavement тротуар, панель пол, выложенный мозаикой и т. п. (американизм) мостовая (дорожностроительное) дорожное покрытие, дорожная одежда;
материал для мощения - crazy * садовая дорожка из плоских камней неправильной формы( горное) почва, подошва( выработки) > on the * на улице, без крова, без пристанища > to hit the * быть выгнанным с работы;
быть вышвырнутым (из ресторана и т. п.) > to push the * продавать товары на улице ~ горн. почва;
on the pavement без пристанища, на улице pavement пол, выложенный мозаикой ~ дорожное покрытие ~ амер. мостовая ~ горн. почва;
on the pavement без пристанища, на улице ~ тротуар, панель ~ тротуарБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pavement
-
7 pavement
noun1) тротуар, панель2) пол, выложенный мозаикой и т. п.3) amer. мостовая4) дорожное покрытие5) mining почваon the pavement без пристанища, на улице* * *(n) мостовая; тротуар* * *тротуар, мостовая* * *['pave·ment || 'peɪvmənt] n. тротуар, панель, пол, мостовая, дорожное покрытие, почва* * *панельполтротуар* * *1) а) брит. панель б) амер. мостовая в) пол, выложенный фигурной плиткой, мозаикой и т.д. 2) а) дорожное покрытие; искусственное покрытие б) материал для мощения (гравий, щебенка и т.д.) 3) горн. почва, подошва выработки -
8 pavement
[`peɪvmənt]панель, тротуармостоваяпол, выложенный фигурной плиткой, мозаикой и т. д.дорожное покрытие; искусственное покрытиематериал для мощенияпочва, подошва выработкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pavement
-
9 pavement
['peɪvmənt]сущ.1)а) брит. панель, тротуарThe surface of the pavement soon became very uneven. — Поверхность тротуара вскоре стала очень неровной.
Syn:б) амер. мостоваяThe grandstands filled the sidewalk and compelled pedestrians to walk on the pavement. — Трибуны перегородили тротуар, и пешеходы были вынуждены идти по мостовой.
2) пол, выложенный фигурной плиткой, мозаикой3)а) дорожное покрытие; искусственное покрытие ( для различных типов поверхностей)The pavement must be capable of carrying with safety the heaviest aircraft. — Покрытие должно с гарантией выдерживать вес самого тяжёлого самолёта.
б) материал для мощения (гравий, щебёнка)4) горн. почва, подошва выработки••
См. также в других словарях:
Hotel Rural las Cinco Ranas — (Brazatortas,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Calle d … Каталог отелей
Elite World Prestige Hotel — (Стамбул,Турция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Sehit Muhtar … Каталог отелей
Elite World Prestige Hotel — (Стамбул,Турция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Sehit Muhtar Ca … Каталог отелей
Due Di Moro — (Гардоне Ривьера,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Ceriolo 25 Gardone Riviera, 25083 Гардоне Ри … Каталог отелей
Marina Puerto Dorado Suite Resort - Все включено — (Мансанильо,Мексика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Maria Anastasia Studios — (Трапезаки,Греция) Категория отеля: Адрес: Afrato Vlachaton, Трапезаки, 281 … Каталог отелей
Amazona Apartments and Studios — (Спартия,Греция) Категория отеля: Адрес: Spartia, Спартия, 28100, Гр … Каталог отелей
Tunay Pension — (Чирали,Турция) Категория отеля: Адрес: Ulupinar Mevkii Cirali Kasabasi Sahilyolu, 07 … Каталог отелей
Viñas del Rosario Hotel Boutique — (Тандил,Аргентина) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Paz 625 , 7000 … Каталог отелей
Petros Rooms — (Куфониси,Греция) Категория отеля: Адрес: Koufonisi, Куфониси, 84300, Греция … Каталог отелей
Rishikesh Sadan A Yoga & Spritual Retreat — (Ришикеш,Индия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: N … Каталог отелей
